Error, indeed, is never set forth in its naked deformity, lest, being thus exposed, it should at once be detected. But it is craftily decked out in an attractive dress, so as, by its outwardform, to make it appear to the inexperienced (ridiculous as the expression may seem) more true than the truth itself. - St. Irenaeus, Against Heresies, Preface
Mormonism comes to mind. Cleverly disguised reinterpretation.